¡Ya tenemos a los ganadores del concurso de microrrelatos de este año!
El jurado compuesto por los periodistas Iria Rodríguez y Mikel Huarte ha emitido el siguiente fallo:
- 1er puesto: "Los faros que se apagaban" de Lander Bergés (Hondarribia).
- 2º puesto: "Ilunabarra" de Irene Alkiza (Donostia).
- 3er puesto: "Argi hitsak" de Iñigo Legorburu (Hernani).
- Mención especial: "El escondite de los faros" de Fernando Bautista (Elgoibar).
A continuación os dejamos el texto de cada uno de ellos.
"LOS FAROS QUE SE APAGABAN"
"LOS FAROS QUE SE APAGABAN"
Afuera, el viento bosteza, llama a los barcos que ya no tienen nombre.
El faro inclina la cabeza, fatigado de tanto alumbrar lo que nunca vuelve.
Antes, las sombras se detenían aquí, dibujaban orillas en la piel salada, pero ahora todo es tránsito, una despedida con los ojos cerrados.
La luz titila como una vieja costumbre, una respiración con la que nadie cuenta, un fósforo sin urgencia.
Mañana el faro será otra piedra en el agua,
un reflejo que no sabe a quién pertenece.
Entonces, cuando todo se haya apagado,
lloraremos con el recuerdo de que alguna vez hubo barcos, hubo llegadas, hubo alguien esperando.
"ILUNABARRA"
Txalupak ez zitzaizkidan gehiegi gustatzen, baina beste irtenbiderik ez zegoen; bi
arraun besterik ez, eta helmuga bertan zen.
Hamar urte eta gero erraza zen pentsatzea ihes egiten ari nintzela, baina egiatik
hain urrun geratzen zen uste bakun hori! Haiek ez zuten arrazoirik, nik ordea bizitzen
jarraitzeko mila.
Gau hartan ideia garden batek zuzentzen ninduen, ideia gardenak eta itsasargiak.
“Ez da berriro gertatuko”, esaten nion behin eta berriro nire buruari, azken metro hoietan hau izan zen nire lelo-laguna: ez da-arraun-berriro-arraun- gertatuko-arraun.
Euria ari zuen, bakar-bakarrik geunden itsasoa, ilunabarra, ni eta itsasargia. Aski
izan zitzaidan, begiak ixtea, haren indarra nigan sartzen uzteko. Zerbait gehiago behar al da
bizitza berri bat hasteko?
Beste guztia iragana zen, amaitutako melankolia.
Las barcas no me gustaban demasiado, pero no había otra solución; nada más que dos "arraun", y la meta estaba allí.
Después de diez años era fácil pensar que me estaba escapando, pero quedaba tan lejos de la verdad esa simple idea. Ellos no tenían razón, yo, sin embargo, muchas para seguir viviendo.
Aquella noche me guiaba una idea clara, la idea y el faro.
“No va a volver a pasar”, me decía una y otra vez, en esos últimos metros fue mi cantinela: no va a -arraun- volver a -arraun- pasar -arraun-.
Llovía, estábamos completamente solos el mar, el atardecer, yo y el faro. Me fue suficiente
cerrar los ojos para dejar entrar en mí su fuerza. ¿Hace falta algo más
empezar una nueva vida?
Todo lo demás era pasado, melancolía terminada.
"ARGI HITSAK"
Argi printzak, beti ez dira bizipoza. Argi printzak, argi hitsak izan litezke.
Adibidez, itsaslabarretik salto egin eta nire bizkarrezurrak hondartzako
arrokak jo zituenean, eguzkiak ñir-ñir egiten zuen. Ondoren, anbulantziaren
argiek itsutu ninduten eta jada han barruan, medikuaren linternatxoaren
joan etorriei nire begininiek nekez erantzuten zieten.
Ospitaleko kirofanoko fokuek ez ninduten sendatu eta jada plantako gelan,
nire tetraplejiak bizitzako argi guztiak itzali dizkit.
Ezgai sentitzen naiz eta horregatik, flexo ziztrin baten argi xumearen
itzalpean ahoarekin sinatu behar izan ditut gertatu zaidanaren testigantza
eta bestelako dokumentuak eta baimenak.
Denak joan direnean eta bakarrik iluntasunean, iluntasun horren lasaitasuna
bizitzaren itsasargi ederrena izan litekeela sentitu dut.
Batez ere, eutanasia egin diezazuten baimendu berri duzunean.
Los rayos de luz no siempre son ilusión. Los rayos de luz, podrían ser luces pálidas.
Por ejemplo, cuando salté por el acantilado y mi columna vertebral golpeó las rocas de la playa, el sol brillaba. Después, las luces de la ambulancia me cegaron, y ya dentro, a las idas y venidas de la linternita del médico mis ojos respondían con dificultad.
Los focos del quirófano del hospital no me curaron y ya en la sala de planta,
mi tetraplejia me ha apagado todas las luces de la vida.
Me siento inútil y, por eso, bajo la sombra de una sencilla luz de un mísero flexo he tenido que firmar con la boca el testimonio de lo que me ha pasado
y otros documentos y autorizaciones.
Cuando todos se han ido y solo en la oscuridad, he sentido que la tranquilidad de esa oscuridad podría ser el faro más hermoso de la vida.
Sobre todo, cuando acabas de autorizar que te practiquen la eutanasia.
"EL ESCONDITE DE LOS FAROS"
Cuando terminó de esconder el último faro se fue.
Y se perdió.
¡Enhorabuena a todos los ganadores! Pronto recibiréis vuestros premios.
Queremos agradecer a todas las personas que habéis participado en el concurso.
Aquí os dejamos un documento con todos los maravillosos microrrelatos recibidos que cumplían con las bases del concurso.