Link euskara

viernes, 27 de abril de 2018

Entrevista en "Euskadi Hoy": los cíclopes de la noche

Entrevista al secretario de nuestra Asociación en "Euskadi Hoy, edición de tarde", de Onda Vasca.

Recuerda que hasta este sábado, 28 de abril, podrás disfrutar de nuestra nueva exposición fotográfica y diversos paneles informativos que ayudarán a comprender mejor la historia y evolución de los faros: los cíclopes de la noche.

Acércate a la sala de exposiciones de Laboral Kutxa de Irun (Paseo Colón, 13), en horario de 18:00 a 20:30. La entrada es libre.




jueves, 12 de abril de 2018

"Los cíclopes de la noche" en Irun

Los faros, esas insignes instalaciones de nuestras costas, donde de día y de noche, hombres y mujeres velan y han velado por sus señales. Luz en la oscuridad, sirena en la niebla y marcas singulares en las costas.

La sala de exposiciones de Laboral Kutxa de Irun (Paseo Colón, 13) acogerá una exposición fotográfica y diversos paneles informativos que ayudarán a comprender mejor la historia y evolución de los faros: los cíclopes de la noche.

Esta exposición organizada por nuestra Asociación podrá verse del 24 al 28 de abril, en horario de 18:00 a 20:30, con entrada libre.

Los faros arrastran consigo un halo de misterio, de romanticismo y de nostalgia que encandilará a todos los participantes.




miércoles, 28 de marzo de 2018

Faro de Petit Minou

El faro de Petit Minou está situado en Plouzané, en el departamento bretón de Finisterre (48°20,196'N - 04°36,855'W). Este faro cilíndrico de 26 metros de altura forma una alineación con el de Portzic e indica el camino para entrar al puerto de Brest. Se puede acceder al faro a través de un puente.

Anclado en una roca que se adentra en el mar, este faro fue erigido en 1848 en un terreno militar. Fue completamente automatizado a finales de la década de 1980 y se controla a distancia desde la estación de control del faro de Créac'h en Ouessant.

Su luz principal (blanca y roja) emite dos destellos cada 6 segundos y tiene un alcance de 19 millas (la blanca) y 15 millas (la roja) respectivamente. Tiene una luz auxiliar alineada con el faro de Portzic de un alcance de 23 millas.




martes, 18 de julio de 2017

Faros en un mar de chocolate

Esa luz que guía las noches de los marineros, ese parpadeo que indica hasta dónde llega el mar y dónde comienza la tierra firme donde podrán poner los pies cuando amarren su barco para descansar de sus viajes de alta mar. El concepto que transmite un faro es una idea romántica y fascinante, tanto que hay quien los estudia y los visita con mucha pasión. Y de estas visitas surge la idea de esta exposición.

Queremos mostrar algunas de las instantáneas que hemos tomado en las múltiples visitas realizadas a los faros de Euskadi, Galicia y la Bretaña Francesa. Por ello, nuestra Asociación ha organizado una exposición fotográfica muy dulce.

La exposición ya está visible y se mantendrá durante todo el verano en la bombonería Maitiana de San Sebastián (Calle Peñaflorida, 6).

Acércate y disfruta de estas fotografías en un ambiente muy especial.






miércoles, 3 de mayo de 2017

Faro de Saint-Mathieu

El faro de Saint-Mathieu se encuentra en un sitio excepcional, concretamente en Plougonvelin, en el departamento bretón de Finisterre, muy cerca de Le Conquet, en cuyo puerto se zarpa hacia la isla de La Molene o La Isla de Ouessant (48°19,791’N - 04°46,254’W). Este faro de geometría simple y 37 metros de altura fue erigido en los terrenos de una abadía benedictina, saqueada y destruida durante la Revolución. Torre de fuego en tiempos de Luis XIV, el faro actual cuya construcción se prolongó durante cuatro años data de 1835.

Cuenta la leyenda que unos mercaderes del departamento bretón de León, al trasladar los restos del Apóstol Mateo se salvaron milagrosamente frente a la Punta de Saint-Mathieu, por lo que en el siglo VI se fundó en este lugar el primer monasterio para que descansaran sus reliquias.

En 1250 los monjes del monasterio pusieron una linterna en la parte superior de una torre para guiar a los barcos en el mar de Iroise, siendo así el primer fuego de Finisterre.

En 1689 se instala una linterna cerrada con vidrio en la parte superior de la torre de la abadía. En 1821 la luz fija fue remplazada por una giratoria y en 1879 se construyen viviendas en el faro.

Electrificado en marzo de 1932, automatizado en 1996 y controlado a distancia desde septiembre de 2005, el faro ya no está habitado desde febrero de 2006.

Su luz principal emite un destello blanco cada 15 segundos y tiene un alcance de 24 millas náuticas. Tiene dos luces auxiliares: una blanca fija direccional, alineada con el faro de Kermorvan y otra centelleante de sectores (verde y roja).

Desde septiembre de 2005 el faro está catalogado como monumento histórico y, actualmente, está abierto al público.




martes, 18 de abril de 2017

"Luz de mar" en Zumaia

Mañana tendremos la oportunidad de ver el documental "Luz de mar: la historia de los últimos fareros" en en la sala Oxford de la Casa de Cultura Alondegia de Zumaia (Erribera, 23). Concretamente el 19 de abril a las 19:00.

En este documental se ha vivido los últimos meses en el puesto de una farera antes de que llegara la hora de su jubilación y lo duro que fue para ella cerrar el faro y abandonar un buen montón de recuerdos vividos dentro de él. También se realiza un seguimiento a uno de los torreros en su visita por los faros que están bajo su responsabilidad, viendo y conociendo su trabajo, no sólo en el faro donde habita, sino en todos los que tiene a su cargo. Otro de los testimonios que se recogen es el de un ex farero: cómo ha vivido ese cambio, cómo ha pasado de ser “el farero de…” y vivir en un lugar privilegiado, e incluso envidiado, a trabajar en una oficina y sobre todo el gran dilema de “deshumanizar el faro”.

Un acercamiento a una profesión en extinción. Una farera que se jubila. Un enamorado de su profesión obligado a vivir lejos de su faro. Un representante de la última generación de torreros. Un pintor. Un historiador... Todos ellos, ligados a un patrimonio en peligro de desaparición.

Tras el documental, habrá un coloquio con algunos miembros de la Asociación. La entrada es libre.

Una gran oportunidad para conocer esta realidad. ¡Os esperamos!