Link euskara

lunes, 24 de junio de 2024

Fiesta 10º Aniversario - Lighthouse Party

Para celebrar los primeros 10 años de singladura recorriendo nuestros queridos faros, queremos invitar a toda la ciudadanía a pasar una tarde con nosotros en esta época estival. 

Promete ser un día lleno de diversión, buena música, juegos, animación infantil, chapas, pintacaras y muchas sorpresas; además de ser una oportunidad para reunirse con otros amantes de los faros y saber cómo funciona nuestra asociación.

La cita será el 6 de julio, sábado, de 17:00 a 20:00 en la Plaza Ensanche de Irun.

Os esperamos.




lunes, 13 de mayo de 2024

I. Jornadas de Patrimonio Marítimo

Las jornadas de Patrimonio Marítimo en Hondarribia buscan resaltar y valorar el rico patrimonio marítimo de la ciudad, ofreciendo una variedad de actividades diseñadas para atraer a una amplia gama de públicos e intereses. Una puesta en valor de la identidad marinera de Hondarribia.

Estas jornadas de Patrimonio Marítimo sirven como un recordatorio no solo del valor y la importancia del patrimonio marítimo de Hondarribia, reforzando la identidad marinera de la ciudad.

A través de estas actividades, los participantes pueden apreciar y disfrutar del patrimonio marítimo de la ciudad.

Para esta primera edición, nuestra asociación ha preparado la proyección de un documental y una exposición fotográfica. El documental "Luz de mar: la historia de los últimos fareros" se proyectará en Itsas Etxea Auditorium de Hondarribia, el 16 de mayo a las 18:00. La exposición fotográfica “Faros de Euskadi” estará en la trasera del Auditorium los días 16 y 17 en horario de tarde (16:30-20:30), y el día 18 de mañana y de tarde (10:00-14:00 / 17:00-21:00).



martes, 7 de mayo de 2024

10 años iluminando - Exposición fotográfica

“En una pequeña isla a la deriva vivía Faroculus: un cíclope malcriado hijo del monarca de aquellas tierras. A Faroculus le gustaba subir a lo alto de los acantilados y arrancar rocas enormes que lanzaba a las embarcaciones que navegaban cerca de la isla. Cuando conseguía hundirlas se reía con grandes carcajadas. Poseidón, cansado ya de aquel juego, fue a hablar con el rey de la isla para exigirle que dejara de hundir barcos; si continuaba arrojando montañas acabaría cubriendo el mar y él, como su dios, era el único que podía jugar con el destino de las aguas y sus navegantes. El rey lejos de regañar a su hijo y ponerle un castigo echó a Poseidón de la isla para que su hijo no se disgustase. Mientras los marineros atemorizados por el gigante, levantaron un deslumbrante templo para el rey del mar para pedir su protección. Poseidón estaba entusiasmado puesto que el templo iba a ser digno del propio Zeus. Pero cuando el barco que transportaba el mármol para construir el templo se acercaba a su destino una enorme roca sumergió la nave y Poseidón entró en cólera. Como castigo ordenó a Faroculus mantenerse despierto todas las noches frente al acantilado sujetando una hoguera sobre su cabeza, convirtiéndose de aquella manera en la primera luz de mar”.*

Son muchas las historias que existen sobre la creación de los faros y muchos los relatos alrededor de ellos. Nuestra Asociación, hace ya diez años, nació con el espíritu de ser un punto de encuentro de todos los amantes de los faros y compartir con el resto todo tipo de información.

A lo largo de esta década, nuestros socios han sido fundamentales para que la asociación no haya parado de crecer. Y por eso, nosotros queremos mostrar algunas de las fotos de varios faros que ellos han visitado y fotografiado…

Así, para celebrar nuestro décimo aniversario, la Asociación Cultural Amigos de los Faros de Euskadi hemos organizado una exposición fotográfica con el título “10 años iluminando”, del 20 de mayo al 16 de junio de 2024, en el Espacio Palmera Montero de Irun (Leandro Agirretxe, 1), con entrada libre. Horario: L/V: 08:00h-22:00h; S y D: 10:00h-14:00h y 16:00h-20:00h; Festivos cerrado.

También, el día de la inauguración, 20 de mayo a las 19:00, invitamos a toda la ciudadanía a un encuentro en la Sala 2, para compartir alguna historia de faros y realizar la inauguración de la exposición. Además, cada asistente se llevará un pequeño detalle de la Asociación.



* Luz de mar: la historia de los últimos fareros. Efecto Kulechov

martes, 23 de abril de 2024

Ganadores del Concurso de Microrrelatos 2024

¡Ya tenemos a los CUATRO ganadores del concurso de microrrelatos de este año!

El jurado compuesto por los periodistas Iria Rodríguez y Mikel Huarte ha emitido el siguiente fallo:

- 1er puesto ex aequo: "Una luz" de Esther Aristieta (Irun) y "La lavandera" de Paloma Parra (Irun).
- 2º puesto: "Hormak" de Iñigo Legorburu (Hernani).
- 3er puesto: "Las cenizas del mar" de Victoriano Alcalde (Irun).

A continuación os dejamos el texto de cada uno de ellos.

"UNA LUZ"
Intenta abrir los ojos, vuelve el miedo. Recuerda la noche, muy oscura. El golpe de mar, la ola… Piensa en su padre, él le enseñó todo lo que sabe sobre pesca y navegación. Tiene frío, la sal le quema los ojos. Consigue abrirlos y lo ve: ¡El Faro! También le enseñó la maniobra para aproximarse sin peligro dejándose guiar por la luz. Mueve el brazo para manejar el timón.
- ¡Una camilla!
Esta noche es de las malas. Han contabilizados 13 supervivientes y 22 muertos. Marta, la nueva voluntaria, enfoca la linterna sobre el joven, casi un niño, tendido en la arena. Le ha parecido que se movía.
- Tranquilo. Bebe un poco. ¡Una manta!
Son 14 piensa.

"LA LAVANDERA"
En lo alto de un acantilado solitario, el viejo faro contemplaba el vasto océano con su eterna luz destellante. Noche tras noche, guiaba a los marineros perdidos hacia tierra firme. Una madrugada, mientras la neblina envolvía la costa, una figura etérea emergió de las olas: una lavandera blanca, con plumas resplandecientes y ojos brillantes. El faro, sorprendido, bajó su luminosidad y observó con curiosidad a la misteriosa visitante. Con delicadeza, la lavandera extendió sus alas y danzó alrededor del faro, cantando una melodía de esperanza y paz. Desde entonces, el faro supo que su deber no solo era guiar a los navegantes, sino también inspirar belleza en la oscuridad del mar.

"HORMAK"
Egongelako hormak, urteak eta garaiak hormatzen ditu bere argazkien bidez. Tartean, gurasoek euren ezkonbidaian deskubritu zituzten itsasargienak daude, itsasargiak ez direlako soilik ikusi edo behatzen; deskubritu baizik. Eta itsargiak, ez direlako eraikinak bakarrik, eraikin horiek jariatzen dituzten sentimenduak baizik.
Gurasoek azaldu zidaten itsargiak bizitzaren argitasuna direla, bizitzari zentzu eta norabide bat emateko iparrorratza eta haiei jarraika, norberaren barrunbeetan barneratzeko aukera ederra. Gu izateko beste modu berri bat jaio litekeela haiei begira.
Horregatik, gaur nire kabuz beste beste itsasargi baten argazkia jarri dut egongelako paretean.
Ekografia bat da. . 

La pared del salón tapiada durante años y épocas a través de sus fotografías. Entre ellas están las de los faros que sus padres descubrieron en su viaje de novios, porque los faros no solo se ven o se observan; sino que se descubren. Y los faros, porque no son solo edificios, sino sentimientos que segregan esos edificios. 
Mis padres me explicaron que los faros son la claridad de la vida, la brújula para dar un sentido y una dirección a la vida y seguirlos, una oportunidad preciosa para adentrarse en las propias cavidades de cada uno. Que mirándolos podría nacer otra nueva forma de ser nosotros. 
Por eso hoy he colocado por mi cuenta la foto de otro faro en la pared del salón. 
Es una ecografía.

"LAS CENIZAS DEL MAR"
A lo largo de toda su vida como farero había visto a muchas personas que caminaban despacio hasta el borde de los acantilados, abrían una urna de porcelana y lanzaban un puñado de cenizas al mar. Algún día le tenía que tocar a él. Y ese día ha llegado.
Ahora, varado entre el oleaje de sábanas revueltas del Hospital, el viejo farero se gira despacio hacia la luz del fanal que para siempre romperá contra la ventana de su memoria (cada seis segundos, ca-da-seis-se-gun-dos). Antes de cerrar los ojos por última vez, el viejo farero aún susurra estas palabras:
– Y el día en que la mar se muera... adónde iremos a echar sus cenizas... tan azules...


¡Enhorabuena a todos los ganadores! Pronto recibiréis vuestros premios.

Queremos agradecer a todas las personas que habéis participado en el concurso. 

Aquí os dejamos un documento con todos los maravillosos microrrelatos recibidos que cumplían con las bases del concurso.


jueves, 11 de abril de 2024

En busca de tu aventura: IBILBIDEA GIPUZKOAKO 2+1 ITSASARGITAN BARRENA

Visitamos el sendero de Gran Recorrido (GR 121) que discurre entre Hondarribia y la playa de Saturraran en Mutriku. La 2ª etapa de GR "Talaia ibilbidea" atraviesa las antiguas atalayas de vigilancia de los balleneros, de ahí el nombre del recorrido. En este sendero que se realiza mirando al mar podemos contemplar 2+1 faros (Senokozulua, La Plata y Santa Clara); y también, varias playas, calas, pueblos y barrios. En definitiva, ofrece una inmejorable oportunidad de conocer la naturaleza y cultura de Gipuzkoa.

Datos de interés:
25/04/2024
19:30
Centro Cultural Amaia (sala de conferencias)
En euskera


miércoles, 20 de marzo de 2024

Concurso de microrrelatos 2024

Una historia, un personaje, un faro… en un máximo de 120 palabras. Escribir un microrrelato es un reto que te obliga a decir mucho con poco.

Para celebrar el día del libro de este año, te proponemos que saques todo tu ingenio y tu creatividad, y escribas un microcuento donde un faro tenga gran protagonismo.

Puedes participar enviándonos tu microcuento a nuestra dirección de correo electrónico amigosfaroseuskadi@gmail.com, antes del 20 de abril.

Entre todos los microrrelatos, el jurado elegirá los tres ganadores. Se establece un premio para el primer clasificado, que consistirá en 100 € y varios artículos con temática de faros. El segundo y tercer clasificados recibirán un premio consistente en libros con temática de faros y artículos de nuestra Asociación.

El microcuento podrá remitirse en euskara o castellano, y deberá ser original e inédito.

La participación en el concurso implica la aceptación sin reservas de sus Bases.

¡Piensa distinto, huye de los tópicos y anímate!


Fuente: @theacoak